Вот краткое введение на английском языке, основанное на вашем тексте:
Обзор рынка – сталелитейная промышленность Турции
Турция является крупнейшим производителем стали в Европе и занимает седьмое место в мире. В 2021 году производство стали достигло рекордного уровня в 40,4 млн тонн, но с 2022 года отрасль столкнулась с серьёзными трудностями, в частности из-за российско-украинского конфликта, который нарушил импорт сырья из Украины.
В сталелитейном секторе Турции доминируют высокогибкие заводы с коротким процессом производства, использующие электропечи, где основным сырьем является лом. Это позволяет быстро адаптироваться к рыночному спросу, но также делает производителей крайне чувствительными к колебаниям цен на сырье, поскольку большая часть лома импортируется из Европы и Северной Америки.
Выгодное географическое положение страны и современные портовые сооружения способствуют как импорту сырья, так и экспорту готовой стали. После землетрясения 2023 года восстановительные работы способствовали росту спроса на сортовой прокат. В то же время Турция сохранила антидемпинговые меры в отношении некоторых видов импортируемой стали для защиты отечественных производителей.
Однако динамика торговли резко изменилась: с января по сентябрь 2023 года экспорт стали сократился на 39,7%, а импорт вырос на 53,4%. Впервые с 2015 года импорт превысил экспорт, в результате чего Турция стала нетто-импортером стали.
要不要我帮你把这段再缩短成一个适合做市场报告摘要的更简洁版本（100 以内）？
Building C 2015, Xingzhuang Science and Technology Industrial Park, No. 288 Qinhuai Avenue, Yongyang Street, Lishui District, Nanjing City, Jiangsu Province
Поставщик химических насосов, устойчивых к кислотам и щелочам, и интеллектуальной системы фильтрации
Поддерживается сеть IPv6
